الميراث28 فبراير 2026 6 دقيقة
المواريث الدولية: مفاتيح إدارتها في إسبانيا
تتطلب المواريث ذات الطابع الدولي التنسيق بين التشريعات والضرائب والإجراءات في عدة دول.
تسمح اللائحة الأوروبية 650/2012 باختيار القانون المطبق على التركة. ويؤدي التخطيط السليم إلى تفادي النزاعات وازدواج الضرائب.
ننسّق الحصول على Certificado Sucesorio Europeo (الشهادة الأوروبية للميراث)، والترجمات المحلفة، وتسوية ضريبة الميراث في الإقليم ذي الحكم الذاتي المعني.
التخطيط المسبق الجيد، ويُفضَّل أن يكون عبر وصية، يُبسّط بشكل كبير توزيع التركة والعبء الضريبي.